Velleman CAMRFM3 Manual de usuario

CAMRFM3 HIGH QUALITY AUDIO/VIDEO RF MODULATOR PROFESSIONELE RF-MODULATOR AUDIO/VIDEO MODULATEUR RF AUDIO/VIDÉO PROFESSIONNEL PROFESSIONELLER RF-MOD

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 10 ©Velleman® nv NOTICE D’EMPLOI 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environneme

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 11 ©Velleman® nv 4. Caractéristiques • ce boîtier vous permet de convertir les signaux audio et vidéo provenant d&apo

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 12 ©Velleman® nv boutons [9] ou [8]. Se référer à l’aperçu des canaux disponibles et leur fréquence à la page 3. Co

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 13 ©Velleman® nv MANUAL DEL USUARIO 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sob

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 14 ©Velleman® nv 4. Características • esta caja le permite convertir las señales de audio y vídeo que vienen de una

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 15 ©Velleman® nv • Active el aparato de entrada. • Conecte un televisor a la red de antena y conmuta al canal selecci

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 16 ©Velleman® nv BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformatio

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 17 ©Velleman® nv • Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst kann di

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 18 ©Velleman® nv gesendet wird, an. • Es ist wichtig, das Eingangssignal in einem freien Kanal zu senden, um Interfere

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 2 ©Velleman® nv Figure 1

verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving. - verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden vervangen,

accompagné du bon d’achat d’origine et être dûment conditionné (de préférence dans l’emballage d’origine avec mention du défaut) ; • tuyau : il est

Anforderungen in der EU. Um die Qualität zu gewährleisten werden unsere Produkte regelmäßig einer zusätzlichen Qualitätskontrolle unterworfen, sowoh

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 3 ©Velleman® nv channel kanaal canal Kanal canal frequency frequentie fréquence Frequenz frecuencia channel kanaal c

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 4 ©Velleman® nv User manual 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 5 ©Velleman® nv 4. Features • converts audio/video line level signals from a DVD player, video game system,

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 6 ©Velleman® nv • It is important to broadcast the input signal on a free channel to avoid distortion and noise. Chang

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 7 ©Velleman® nv Gebruikershandleiding 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-inform

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 8 ©Velleman® nv 4. Eigenschappen • converteert audio-/videosignalen van een dvd-speler, spelconsole, videocamera

CAMRFM3 Rev. 01 29/04/2011 9 ©Velleman® nv Raadpleeg de tabel op pagina 3 van deze handleiding voor een overzicht van de beschikbare kanalen en fr