Velleman VDLPROM3 Manual de usuario

VDL DIS USER MGEBRUNOTICEMANUABEDIEN LPROMSCO LIGMANUAL IKERSHANDE D’EMPLOI AL DEL USUANUNGSANLEM3 GHT SDLEIDING ARIO ITUNG ET 1125814

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 10 • L’installation de cet appareil exige une solide expérience pratique : le calcul de la charge max. d

05.05.201TempéraTempéra Boul DiamètrePoids tota Mote AlimentaVitesse dDiamètre N’emploresponsplus d’insite webmodifiée © DROITSA VelleréservésToute r

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 12 • La instalación y el mantenimiento deben ser realizados por personal especializado. • Daños causado

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 13 • El soporte donde irá el aparato, debe ser capaz de sostener 10 veces el peso de éste durante una ho

05.05.2017. EspProy AlimentaConsumoDimensioPeso totaLámparaTemperaTempera Bola DiámetroPeso tota Moto AlimentaVelocidadDiámetro Utilice edaños neste

05.05.201 • Installa• Bei SchGarant• Das GeRaum gerreich• Der Ausein. D• Vergewbeschri• Achtenkann. Ü• TrenneNetzste• Tauschwenn d• TauschUm

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 16 • Berühren Sie die Halogenlampen nicht mit bloßen Händen. Verwenden Sie ein sauberes Tuch um Lampen e

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 17 6. Wartung 1. Alle verwendeten Schrauben müssen fest angespannt werden und dürfen keine Rostspuren ze

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than

- tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorrecte ou différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit

05.05.2011. IntTo all reImportaIf in douThank yoservice. IVerify if thmirror ba2. Saf • A quali• Damagthe dea• Do notdevice • This dequalifie•

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 3 • Secure the device with an appropriate safety cable (VDLSC7 or VDLSC8). • Do not use the device if t

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 4 • Make sure the rotation of the mirror ball is never hampered and that no side forces can impact on th

05.05.2011. InlAan alleBelangrHebt u v Dank u vtoestel beControleebevestingen een PA2. Vei • Laat he• De garhandlerechtst• U magtemperkamert• D

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 6 • Dit toestel is een lichteffect voor professioneel podiumgebruik in disco's, theaters, enz. U ma

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 7 c) De spiegelbol met motor • De constructie waaraan de spiegelbol wordt bevestigd, moet gedurende 1

05.05.201Spie Voeding RotatiesnMaximum Gebruikschade oproductdeze ha © AUTEUVellemavoorbehkopiëren,schriftelij 1. IntAux résiDes infoEn cas d Nous v

VDLPROM3 Rev. 01 05.05.2010 ©Velleman nv 9 • Le câble d'alimentation ne peut pas être serti ou endommagé par des objets tranchants. Dans ce