
28.06.2
CAT I
Warnu
Das Ger
bestim
der Geb
Das Ge
•
Sch
Steu
•
Krei
o
o
• Mes
• Mes
Umg
Stro
Das Ge
•
Spann
• Messu
und G
Kreise
über u
5. Ve
IEC 610
Versch
Schutz
Schutz
hohem
in welch
Versch
Versch
Versch
Versch
10
Ein CAT IV-
III-Quellen,
Bemerken
Haus befind
müssen.
g:
t wurde gem
te Anwendun
auchsumgeb
ät eignet sic
tzkreise, die
ersignale und
e, die direkt
essungen an
erbunden
essungen an
ormalen häus
nd 20m einer
0m des Siche
ungen in/an
ungen an ein
ebung (z.B. M
schienen, Si
ät eignet sic
ungen höher
ngen an Niede
räte/Kreise i
in Scheunen,
nterirdische L
as Gerät eig
mgebung
rschmutz
10-1 spezifizie
utzungsgrad
aßnahmen, di
nd den Schut
aße von der
er Umgebung
utzungs-grad
utzungs-grad
utzungs-grad
utzungs-grad
Multimeter eig
sondern auch
ie, dass Sie f
en (sowohl ob
ß EN 61010-
sbeschränkun
ng, vorkomm
h für Messun
eschützt sind
Elekt
onikmes
it dem Netz
einphasigen G
einphasigen G
lichen Umgeb
CAT IV Umge
ungskastens)
iederspannun
hasigen und
essungen an
herungen un
h nicht für:
ls 600V
rspannungsve
Außenbereic
Gartenhäusch
itungen wie
net sich nur
ngsgrad
rt verschieden
tützen. Für di
e Sicherheit g
vor Verschm
solierung und
Sie das Gerät
1 Es gibt kei
Verschmut
a/jointfilesconvert/1360433/bgeschlos
2 Es gibt nur
vorübergeh
(häusliche
3 Es tritt leitf
Verschmut
(industriell
ausgesetzt
4 Die Versch
leitfähigen
Feuchtigkei
ausgesetzt
DVM14
53
net sich nicht
für Messunge
r Messungen
e
- als unterir
Messkategori
gen in Bezug
n können. Sie
gen bis zu 6
oder nicht dir
sungen, Kreis
erbunden sind
eräten, über e
eräten und Kr
ng in einem
ung. (z.B. Be
sverteilunge
ehrphasigen
teckdosen, El
Leistungssch
teilungen und
oder unabhä
n und allein s
artenbeleucht
ür Messung
(Pollutio
e Umgebungs
sen Verschm
währleisten.
tzung, der in
der Qualität d
erwenden dü
e oder nur tro
ung hat also
enen Räumen
nichtleitende
ender Leitfähi
nd Büro-Umg
hige Versch
ung, die leitfä
Umgebungen
werden, aber
utzung erzeu
taub, Regen
sniveaus ode
werden) veru
00
nur für Messu
auf Primärv
n Geräten, d
isch), ein CA
CAT III 600
uf Spannung
he Liste oben.
0V:
kt mit dem N
n hinter eine
aber beschrä
inen Stecker (
isen direkt mi
bstand von ü
euchtungskrei
(Sicherungsk
eräten und K
ktroherd, Bel
lter).
Außenanlage
ngig von der
ehenden Gar
ng oder Teic
n bis max. 6
degree)
ypen, die sich
tzungsgrad g
auere Umgeb
einer bestimm
s Gehäuses a
fen.
ckene, nichtlei
einen Einfluss
vor).
erschmutzun
keit durch Ko
ebungen gehö
utzung oder t
hig wird, da K
und Umgebu
icht in direkt
gt eine bleibe
der Schnee (
hohen Konze
sacht wird.
gen in CAT I,
rsorgungsebe
ren Zuleitung
IV-Multimete
entworfen. D
n und Spannu
tz verbunden
Trenntransf
kt auf:
teckdose) mi
t dem Netz ve
er 10m einer
se in einem A
sten nach Zä
reisen außer i
uchtungskrei
. Diese entha
äuslichen Um
gen oder Krei
pumpen, usw
00V in einer
auf den anwe
lten verschie
ungen erforde
ten Umgebun
b. Diese Klass
tende Versch
(kommt nur i
. Gelegentlich
densation ge
ren zu dieser
ockene, nichtl
ndensation e
gen, die der f
m Kontakt mi
de Leitfähigk
ußenumgebu
trationen mit
Re
©Vellema
CAT II und C
e.
kabel sich au
r verwenden
ies beinhaltet
ngsspitzen, di
sind z.B.
rmato
dem Netz
rbunden in ei
AT III Umge
stand von üb
lerkasten)
einer CAT IV
en,
ten Zählerkas
ebung wie z.
en verbunde
CAT III-
enden
ene
n einen besse
gilt, hängt in
fizierung zeig
utzung. Die
hermetisch
muss mit
echnet werde
ategorie).
eitende
tsteht, auf.
ischen Luft
Regen kom
it, die durch e
gen, die hoh
feinen Teilen
. 02
n nv
T
er
in
er
ung
r
en
.
ren
an,
en).
inen
n
Comentarios a estos manuales