Velleman VMB2PBAN Manual de usuario

Push button interfacePush button interfaceVMB2PBN /VMB2PBN /VMB2PBANVMB2PBAN 

Select switch programme: You can choose between 3 different programme groups (1, 2, or 3). - Selectie schakelprogramma: Er kan gekozen worden tussen 3

OPMERKING TIJDENS HET GEBRUIK:Doorgaans kunnen er slechts 2 ‘TERM’ terminators gebruikt worden in een volledige Velbus®-installatie.Gewoonlijk is er e

Modifi cations and typographical errors reserved - © Velleman nv. HVMB4RF - 2012 - ED1  

- 2 -613457 82 

- 3 -12678534Indication LED - indicatieled - LED d’indication - Anzeige-LED - LED de indicaciónPush button connections - Drukknop aansluitingen - c

ENGLISHNEDERLANDSFeaturessuitable for NIKO® single push button • ref. 170-00000suitable for NIKO® dual push button• ref. 170-05000backlight of the b

INSTALLATION - MONTAGE - MONTAJE12345 - 5 -Hook the pins of the interface in the terminals of the push buttonHaak de pinnen van de interface in de a

CONNECTION - AANSLUITING - CONNEXION - ANSCHLUSS - CONEXIÓNHL+-BUS12 ... 18VDCHL+-BUS12 ... 18VDC - 6 - 

USE - GEBRUIK - USAGE - GEBRAUCH - USOTo all push buttons actions can be attributed to control relay channels e.g. switch them on or off, dim lights,

The following actions can be assigned to all push buttons / Volgende acties kunnen toegekend worden aan al de drukknoppen / Les actions suivantes peuv

Lock/unlock: Push buttons can be locked (and unlocked) to prevent unwanted operation. - Vergrendelen/ontgrendelen: Drukknoppen kunnen vergren-deld (en