
09.03.2010
1. Int
A los ciud
Importan
producto
E
in
N
a
o a la unid
Respete la
Si tiene d
¡Gracias po
antes de u
póngase e
El DVBTR
distancia.
ANTDVBT5,
2. In
t
3. No
Véase la G
•
Familiar
•
Por raz
prohibid
por la g
•
Utilice s
anula la
•
Los dañ
invalida
proble
MA
roducción
danos de la Unió
es informaciones
te símbolo en este
ervibles, podrían d
tire este aparato
una empresa espec
d de reciclaje local
leyes locales en re
das, contacte co
r haber comprado
arlo. Si el aparato
contacto con su di
incluye un manual
ntenas opcionales
ANTDVBT6, ANTDV
trucciones
antenga el aparat
esconecte siempre
empo o antes de li
e red, nunca del pr
l usuario no habrá
on su distribuidor s
mas genera
rantía de servici
Utilice este ap
humedad ni a
No exponga e
No agite el ap
reparación.
ícese con el funcion
nes de seguridad, l
as. Los daños caus
rantía.
lo el aparato para
garantía completa
s causados por de
án su garantía y s
as resultantes.
DVBTR
27
UAL DEL
n Europea
sobre el medio a
aparato o el embal
añar el medio ambi
ni las pilas, si las h
ializada en reciclaje
lación con el medio
las autoridades
l DVBTR2! Lea ate
a sufrido algún da
tribuido
.
del usuario multili
no incluidos): ANT
BT7, ANTDVBT8.
e segurida
lejos del alcance d
el aparato si no va
piarlo. Tire siemp
pio cable.
e efectuar el mant
i necesita piezas de
les
y calidad Vellem
rato sólo en interio
ingún tipo de salpi
te aparato a polvo
rato. Evite usar ex
amiento del aparat
s modificaciones n
dos por modificaci
las aplicaciones de
ente.
cuido de las instru
distribuidor no ser
USUARIO
biente concerni
je indica que, si tir
ente.
biera) en la basur
. Devuelva este ap
ambiente.
locales para resid
ntamente las instru
o en el transporte
güe, adaptador de
VBT2, ANTDVBT3,
personas no capa
a usarlo durante u
e del enchufe para
nimiento de ningu
recambio.
an
®
al final de este
res. No exponga es
adura o goteo.
i temperaturas ext
esiva fuerza duran
antes de utilizarlo
o autorizadas del a
nes no autorizada
critas en este man
ciones de segurida
á responsable de ni
©Velleman
nte a este
las muestras
doméstica; debe i
rato a su distribuid
uos.
cciones del manual
o lo instale y
red y mando a
NTDVBT4,
itadas y niños.
largo período de
desconectar el cabl
a pieza. Contacte
manual del usuari
te equipo a lluvia,
emas.
e la instalación y la
.
arato están
, no están cubierto
al. Su uso incorrec
de este manual
ngún daño u otros
nv
or
.
o
Comentarios a estos manuales