Velleman 8020 Manual de usuario

DVM TEMPERTHERMTHERMTHERMTERMÓUSER MAGEBRUIKNOTICE DMANUAL BEDIENUM8020 RATURE / ANO-/ANEMOMO-/ANÉMOMOMETER/ANÓMETRO/ANEANUAL KERSHANDLEIDID’EMPLOI

21.01.2010 • Om deminimuingedru• In normingedru• Vervanverschi• Plaats 6. Geb• Raak d• OverscverschiRaadpl• Plaats uitlezin• Laat hegebruik•

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 11 9. Technische specificaties lcd-scherm 4 digits parameters m/s, km/h, fpm, mph, kts (knopen), Bea

21.01.2010 1. IntAux résidDes inforproduit CdjéslrecyclageprotectionEn cas de Nous vousavant la mpendant lgarantie ndirectivespour les p2. Con NOr

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 13 3. Directives générales Se reporter à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de not

21.01.2010 • Affiche± 2 sec• En mod± 2 sec• Rempla§8). • Referm6. Con• Ne pas• Ne paslors d’uhumide• Monterstables• Ne pastempérl’appar• Re

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 15 9. Technical specifications afficheur LCD 4 digits paramètres m/s, km/h, fpm, mph, kts (nœuds),

21.01.2010 1. IntA los ciudImportaneste prodSi tiene d Gracias poinstrucciodaño en edistribuidode este mde ningún2. Ins MANroducción dadanos de l

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 17 3. Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del

21.01.2010 • En el msegund• Reemp[H] (vé• Cierre 6. Alg• No toq• No sobal sobrVéase • Instaleestable• No contemperambien• Saque 7. Man• Li

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 19 9. Especificaciones pantalla LCD 4 dígitos parámetros m/s, km/h, fpm, mph, kts (nudos), Beau(for

21.01.2010 DVM802 2 20 1 Sensor co2 wind sens3 temperatu4 LCD displa5 Function k 1 bescherm2 anemome3 temperatu4 lcd-scherm5 functieto

21.01.2010 1. EinfAn alle EWichtigeEinheit mretournierFalls Zwean Ihre ö Wir bedanBedienungob TranspBedienungdaraus re2. Sich BEDIEführung Einwoh

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 21 3. Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman® Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungs

21.01.2010 • In der gedrüc• FührenDisplay• Stellen6. Ein• Berühr• ÜberscerscheiRäume• Befestistabiler• Nehmekalten solange• Entfern7. Wa•

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 23 9. Technische Daten LCD-Display 4-stellig Parameter m/s, km/h, fpm, mph, kts (Knoten), Beau(fort)

Velleman® Service and Quality Warranty Velleman® has over 35 years of experience in the electronics world and distributes its products in more than

- alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...),

pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice ; - tout dommage engendré par un retour de l’appareil emballé dans un conditio

• Jede kommerzielle Garantie lässt diese Rechte unberührt. Die oben stehende Aufzählung kann eventuell angepasst werden gemäß der Art des Produktes

21.01.2010 A HOLD-B maximC minimaD uitlezinE uitlezinF meeteeG meeteeH aandui A funciónhold) B valor mC valor mD visualizviento E visua

21.01.2010 1. IntTo all resImportanTtdsIf in douThank youbringing tinstall or certain gudealer wil2. Saf 3. GenRefer to tof this ma• Familiait.

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 5 • Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void t

21.01.2010 6. Ope• Do not• Do notLCD) atechnic• Considstable • Make smeasu• Remov7. Mai• Wipe thor solv8. Bat• To repl• Open tthe sen• Take

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 7 9. Technical specifications LCD display 4 digits parameters m/s, km/h, fpm, mph, kts (knots), Bea

21.01.2010 1. InleAan alle Belangrijbrengen. Hebt u vrbetreffen Dank u voin gebruikinstalleer schade dodealer zalhier recht2. Vei GEBRUeiding in

DVM8020 Rev. 01 21.01.2010 ©Velleman nv 9 3. Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan de handleid