CAMCOLPIR1 1/3" SONY CAMERA IN PIR HOUSING 1/3" SONY CAMERA IN PIR BEHUIZING CAMÉRA SONY DE 1/3" EN BOÎTIER PIR CÁMARA SONY 1/3"
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 10 ©Velleman nv MANUAL DEL USUARIO 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones s
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 11 ©Velleman nv Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 12 ©Velleman nv Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños n
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 13 ©Velleman nv Demontieren oder öffnen Sie das Gerät NIE. Es gibt keine zu wartenden Teile. Bestellen Sie eventuel
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 14 ©Velleman nv 3. Verbinden Sie den 12 VDC-Eingang [1] mit dem 12VDC-Netzteil (nicht mitgeliefert). 4. Verbinden
Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently d
degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij. • Tip: alvorens het toestel voor reparatie aa
fallo después de 1 año y hasta los 2 años después de la compra y entrega. Por consiguiente, están excluidos entre otras cosas: - todos los daños causa
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 2 ©Velleman nv 1 power 3 lens voeding lens alimentation objectif alimentación óptica Stromversorgun
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 3 ©Velleman nv 2. Safety Instructions Keep the device away from children and unauthorised users. Risk of electric
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 4 ©Velleman nv 2. Use the bracket [4] to mount the camera in the required place. 3. Connect the power connector [
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 5 ©Velleman nv GEBRUIKERSHANDLEIDING 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-info
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 6 ©Velleman nv De garantie geldt niet voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 7 ©Velleman nv afmetingen 70 x 40 x 119 mm gewicht 250 g Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velle
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 8 ©Velleman nv Risque d’électrocution lors de l’ouverture du boîtier. NE JAMAIS désassembler ou ouvrir le boîtier.
CAMCOLPIR1 V. 01 – 07/03/2013 9 ©Velleman nv 5. Spécifications techniques élément d'enregistrement CCD couleur 1/3" - Sony nombre de pi
Comentarios a estos manuales