Velleman PCUSBVC3 Manual de usuario

PCUSBVC3 USB VIDEO + STEREO SOUND CAPTURE UNIT VIDEO + STEREOGELUID CAPTURE STICK MET USB-AANSLUITING CONVERTISSEUR VIDÉO + SON STÉRÉO SUR PORT US

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 10 ©Velleman nv  Klik op [Finish] om de installatie te voltooien.  Herstart uw computer door op [Yes, I want to r

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 11 ©Velleman nv  Klik met de rechtermuisknop op [properties] en selecteer [Driver] om de driverversie te controlere

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 12 ©Velleman nv  Stel [Source] in op SMI Grabber Device.  Stel [Audio device] in op USB Pin Source.  Stel [Vide

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 13 ©Velleman nv 9. Technische specificaties ondersteunt USB 2.0 ondersteunt NTSC, PAL video-ingang 1 x RCA composiet,

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 14 ©Velleman nv Notice d’emploi 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environneme

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 15 ©Velleman nv 5. Système requis microprocesseur Pentium 4 ou plus système d‟exploitation Microsoft® Windows® 2000/X

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 16 ©Velleman nv  Cliquer sur [Finish] pour compléter l‟installation.  Redémarrer votre ordinateur en sélectionnan

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 17 ©Velleman nv  Cliquer avec le bouton droit de la souris sur le pilote et sélectionner [properties] et ensuite l‟

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 18 ©Velleman nv  Veiller à ce que le PCUSBVC3 soit proprement connecté et sélectionner [Capture, create, or edit vid

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 19 ©Velleman nv Transfert audio  Le PCUSBVC3 ne permet pas l‟enregistrement de signaux audio séparés. 9. Technical

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 2 ©Velleman nv User manual 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 20 ©Velleman nv Manual del usuario 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sob

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 21 ©Velleman nv 5. Exigencias del sistema CPU (unidad central de proceso) Pentium 4 o más reciente sistema operativo

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 22 ©Velleman nv  Haga clic en [Next >].  Haga clic en [Finish] para completar la instalación.  Reinicie el o

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 23 ©Velleman nv  Haga clic con el botón derecho del ratón en el driver y seleccione [properties] y luego la pestaña

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 24 ©Velleman nv  Asegúrese de que la PCUSBVC3 esté conectado correctamente y seleccione [Capture, create, or edit vi

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 25 ©Velleman nv Copiar audio al PC  La PCUSBVC3 no permite la grabación de señales de audio separadas. 9. Especific

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 26 ©Velleman nv Bedienungsanleitung 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformatio

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 27 ©Velleman nv  das Video kann auf YouTube hochgeladen werden 5. Systemanforderungen CPU (Zentraleinheit) Pentium

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 28 ©Velleman nv  Klicken Sie auf [Finish] um die Installation zu beenden.  Starten Sie den Computer neu, indem Si

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 29 ©Velleman nv  Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [properties] und wählen Sie [Driver] um die Treiberversi

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 3 ©Velleman nv 5. System requirements CPU Pentium 4 CPU or higher Operating System Microsoft® Windows®2000/XP/Vista/W

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 30 ©Velleman nv  Verbinden Sie den PCUSBVC3 korrekt mit dem Computer und wählen Sie [Capture, create, or edit video

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 31 ©Velleman nv Die Hardware hat den Windows Logo-test nicht überstanden  Ignorieren Sie diese Nachricht. Diese Nach

Velleman® Service and Quality Warranty Since its foundation in 1972, Velleman® acquired extensive experience in the electronics world and currently d

Garantía de servicio y calidad Velleman® Desde su fundación en 1972 Velleman® ha adquirido una amplia experiencia como distribuidor en el sector de l

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 4 ©Velleman nv  Click [Finish] to finalize driver installation.  The system will now ask to restart the computer.

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 5 ©Velleman nv  If you want to see the version of the driver, right click on it and select [properties]. Select the

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 6 ©Velleman nv  Make sure the PCUSBVC3 device is properly connected and select [Capture, create, or edit videos].

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 7 ©Velleman nv Device did not pass Windows logo testing  This message can safely be ignored as it will not cause pro

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 8 ©Velleman nv Gebruikershandleiding 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-inform

PCUSBVC3 V. 01 – 07/05/2013 9 ©Velleman nv  ondersteunt praktisch alle verscheidene audio- en beeldformaten  opladen video naar YouTube 5. Sy