
22.11.201
1. In
A los ciu
Importa
¡Gracias
aparato h
Para má
nuestra
2. In
• Este
tierr
• Aseg
• No a
afila
• Resp
• Fije
• Un e
3. No
Véase la
• Fami
may
• Por r
caus
• Utilic
que
com
• Los d
su di
• La in
1
roducción
adanos de la
tes informaci
ste símbolo en
edio ambiente.
mpresa especia
ocal. Respete la
i tiene dudas,
or haber compr
a sufrido algún
información
ágina www.h
truccione
Cuidado duran
conectado a la
Desconecte si
limpiarlo. Tire
Mantenga el a
¡Ojo!: la caja
No mire direct
- un ataqu
- ceguera
- lesiones
El usuario no
necesita pieza
parato pertene
. La conexión el
rese de que la
laste el cable d
a. Si es necesar
te una distanci
l aparato con un
perto debe pro
rmas gene
arantía de se
Utilice el a
de salpica
No expon
que los ori
aparato y
No agite e
iarícese con el f
ría de los daños
zones de seguri
dos por modific
sólo el VDL15
aduras, descarg
letamente.
años causados
tribuidor no ser
talación y el ma
M
nión Europea
nes sobre el
ste aparato o e
No tire este ap
lizada en recicla
leyes locales e
contacte con l
do el VDL1500
año en el trans
obre este pro
power.eu.
de seguri
te la instalación:
red eléctrica.
mpre el aparato
siempre del enc
arato lejos del
el proyector se
mente a la fue
e epiléptico en p
emporal (cegue
ermanentes e i
abrá de efectua
de recambio.
e a la clase de
ctrica debe llev
ensión de red n
alimentación y
o, pida a su dist
de mín. 0.5m e
cable de seguri
ar la instalación
ales
vicio y calidad
parato sólo en
ura o goteo.
a este equipo a
ficios de ventila
cualquier otro o
l aparato. Evite
ncionamiento d
son causados p
dad, las modific
ciones no autor
0ST para aplic
as eléctricas, et
or descuido de l
responsable d
ntenimiento deb
VDL15
12
nual de
edio ambiente
embalaje indica
rato (ni las pilas
e. Devuelva est
relación con el
s autoridades
ST! Lea atenta
orte no lo instal
ucto y la versi
ad
puede sufrir un
si no va a usarl
ufe para descon
lcance de perso
calienta durante
te luminosa par
ersonas sensible
a por destello)
reversibles del
el mantenimien
rotección I. Por
rse a cabo por
sea mayor que
protéjalo contra
ribuidor reempla
ntre la salida de
ad adecuado (p
antes de la pue
Velleman
®
al f
nteriores. No e
polvo. No expon
ión no estén blo
jeto.
sar excesiva fu
l aparato. Sólo
r un uso inadec
ciones no autori
zadas, no están
ciones descritas
. Un uso desaut
s instrucciones
ningún daño u
en ser realizado
0ST
l usuari
concerniente
que, si tira las
, si las hubiera)
aparato a su di
medio ambiente
locales para r
ente las instruc
y póngase en
n más recient
peligrosa desc
durante un lar
ectar el cable d
as no capacitad
su operación.
evitar
s
jo
to de ninguna pi
lo tanto, es esen
n técnico cualifi
la tensión indica
posibles daños
zar el cable de a
luz y el área ilu
.ej. VDLSC7 o
ta en marcha.
nal de este man
ponga este equ
a este equipo a
queados. Deje u
rza durante el
ersonas cualific
ado.
zadas del apara
cubiertos por la
en este manual
rizado puede ca
e segu
idad de
tros problemas
por personal e
este product
uestras inservi
en la basura do
tribuidor o a la
siduos.
iones del manu
ontacto con su
de este manu
rga eléctrica al
o periodo de tie
red, nunca del
as y niños.
eza. Contacte c
cial que el apara
ado.
da en las especi
ausados por alg
limentación.
inada.
DLSC8).
ual del usuario.
ipo a lluvia, hu
temperaturas e
a distancia de
anejo y la instal
das pueden ma
o están prohibid
garantía.
a fin de evitar p
usar daños y an
este manual inv
resultantes.
pecializado.
Re
©Vellem
les, podrían da
éstica; debe ir
unidad de recicl
l antes de usarl
istribuidor.
al del usuario,
ocar un cable
po o antes de
ropio cable.
n su distribuido
to esté puesto a
icaciones.
n tipo de super
edad ni a ningú
tremas. Asegúr
ín. 2,5cm entre
ación.
ejar este apara
s. Los daños
ej. cortocircuito
la la garantía
lidarán su gara
. 02
n nv
ar el
una
je
. Si el
visite
si
icie
tipo
se de
el
o. La
,
tía y
Comentarios a estos manuales