Velleman VDP3000RC Manual de usuario

VDCONTROCONTROTÉLÉCOMANDO AFERNBEUSER MAGEBRUIKNOTICE MANUALBEDIENUDPOLLER FOOLLER VOMMANDEA DISTANDIENUNGANUAL KERSHAD’EMPLOL DEL USUNG

VDV 1. AnWiörtFa Wisornic 2. • • • • • 3. • • • • • • • • 4. MiteinKaletzvernötP3000RC VDP3000 Einführunn alle Einwohichtige UmwDiesesseinemBat

VDP3000RC HQPOWER 11 1. Chase/Sync-Schalter 2. Intensitätsregler 3. Taste Blindereffekt 4. EIN/AUS-Schalter 5. Geschwindigkeitsregler 6. Taste

VD 1. ToImIf i Thdev 2. • • • • • 3. • • • • • • • • 4. ThVDto VDsig P3000RC V Introductio all residentportant envThis sthe ena sperecycn doubt

VDP3000RC HQPOWER 31. chase/sync toggle switch 2. intensity fader 3. blinder effect button 4. run/stop toggle switch 5. flash rate fader 6. sin

VD 1. AaBeDitHe Dabe 2. • • • • • 3. • • • • • • • • 4. MegeeeVDge P3000RC VDP3 Inleiding an alle ingezelangrijke mt symbool optoesthuishtoest

VDP3000RC HQPOWER 51. chase-syncschakelaar 2. intensiteitfader 3. knop blindereffect 4. aan-uitschakelaar 5. snelheidsfader 6. knop enkele flit

VD 1. AuDeEn Nol’ap 2. • • • • • 3. • • • • • • • • 4. LastrcâbVDun P3000RC VDP300 Introductiux résidentses informatioCe sl'envdéchéquipré

VDP3000RC HQPOWER 71. sélecteur poursuite/synchro 2. réglage d’intensité 3. effet blinder 4. interrupteur marche/arrêt 5. réglage de la vitesse

VD 1. A lImReSi ¡Gap 2. • • • • • 3. • • • • • • • • 4. El estestutilest P3000RC VDP30 Introducclos ciudadanportantes inEste símedio empresesp

VDP3000RC HQPOWER 91. selector Chase/Sync 2. ajuste de intensidad 3. efecto « blinder » (cegadora) 4. interruptor ON/OFF 5. ajuste de la velocid