Velleman VDPLDJBAR5 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 14)

27

/

5.

6.

7.

8.

9

.

N

’

a

u

a

p

P

o

vi

s

T

o

n

o

©

S

A

r

é

ce

l’a

1

.

A

I

m

¡G

d

e

co

P

a

u

s

2

.

/

07/2011

Débranch

e

Essuyer l’

a

de solvan

t

Il n’y a au

Command

.

Spéci

f

alimentat

consomm

fusible

LED

angle du

f

températ

u

dimensio

n

poids

’

employer

u

cunemen

p

pareil.

o

ur plus d

’

s

iter notr

e

o

utes les i

o

tification

DROITS

D

A

Vellema

n

é

servés. T

o

tte notice

p

ccord préa

.

Intro

d

los ciuda

d

m

portante

s

Este

pod

r

No t

emp

reci

c

Si ti

racias por

e

usarlo. Si

n su distri

b

a

ra más i

n

s

uario, vis

.

Instr

u

e

r l’apparei

a

ppareil ré

g

t

s.

cune pièce

er des piè

c

f

ication

s

ion

ation

f

aisceau

u

re ambia

n

n

s arm

a

trép

i

cet appa

r

t respons

a

’

informati

e

site we

b

nformati

o

préalabl

e

D

’AUTEUR

n

est l’ay

a

o

ute repro

d

p

ar quelqu

e

lable écrit

d

d

ucción

d

anos de l

s

informa

c

símbolo e

n

r

ían dañar

e

ire este ap

a

resa espec

c

laje local.

ene duda

s

haber com

el aparato

b

uidor.

n

formació

n

ite nuest

r

u

ccione

s

Cuidado

d

un cable

c

Desconec

t

antes de l

del propi

o

Utilice el

a

ningún ti

p

Mantenga

¡Ojo!: la

c

l avant de

g

ulièremen

maintena

b

c

es de rech

s

techni

q

n

te max.

a

ture d'écl

a

i

ed compri

s

r

eil qu’av

e

a

ble de d

o

on conce

r

b

www.hq

p

o

ns prése

n

e

.

a

nt droit

d

d

uction, tra

e

procédé

o

d

e l’ayant

d

M

a Unión E

u

c

iones so

b

n

este apa

r

e

l medio a

m

a

rato (ni l

a

ializada en

Respete la

s

s

, contact

e

prado el V

D

ha sufrido

n

sobre e

s

r

a página

w

s

de se

gu

d

urante la i

n

c

onectado

a

t

e siempre

impiarlo.

T

o

cable.

a

parato só

l

p

o de salpi

c

el aparato

c

aja del ap

a

V

le nettoye

r

t avec un

c

b

le par l’uti

ange éven

t

q

ues

a

irage

s

(env.)

e

c des acc

e

o

mmages

r

nant cet

a

p

ower.eu.

n

tées dan

s

d

es droits

d

duction, c

o

o

u sur tout

d

roit.

M

anu

a

u

ropea

b

re el me

d

r

ato o el e

m

m

biente.

a

s pilas, si l

reciclaje.

D

s

leyes loc

a

e

con las

a

D

PLDJBA

R

algún dañ

o

s

te produ

c

w

ww.hqp

o

u

ridad

n

stalación:

a

la red elé

el aparato

T

ire siempr

e

l

o en inte

r

c

adura o g

o

lejos del

a

a

rato se c

a

DPLDJBA

R

14

r

.

c

hiffon hu

m

lisateur.

t

uelles che

z

100-

2

F1A/

2

34W

4x 7

5

16°

40°

C

76 x

75 x

7.7k

g

e

ssoires

d

ou lésion

s

a

rticle et l

s

cette no

t

d

’auteur

p

o

pie ou diff

u

support él

e

a

l del

u

d

io ambie

n

m

balaje ind

as hubiera

)

D

evuelva

e

a

les en rel

a

a

utoridad

e

R

5! Lea at

e

o

en el tra

n

c

to y la ve

r

o

wer.eu.

puede suf

ctrica.

si no va a

e

del ench

u

r

iores. No

o

teo.

a

lcance de

p

a

lienta dur

a

R

5

m

ide non p

e

z

votre rev

e

2

30Vca / 5

2

50V

5

(25x rou

g

C

965 x 229

m

85 x 216c

m

g

d

’origine.

S

s

survenu

s

a dernièr

e

t

ice peuv

e

p

our cette

u

sion, inté

g

e

ctronique

u

suari

o

n

te conce

r

ica que, si

)

en la bas

u

e

ste aparat

o

a

ción con e

l

e

s locales

e

ntamente

l

n

sporte no

r

sión más

rir una peli

usarlo dur

a

u

fe para de

s

exponga e

s

p

ersonas n

a

nte su op

e

e

lucheux.

É

e

ndeur.

0-60Hz

g

e, 25x ve

r

m

m

m

S

A Velle

m

s

à un us

a

e

version

d

e

nt être m

o

notice. T

o

g

rale ou pa

que se soi

t

o

r

niente a

e

tira las m

u

u

ra domés

t

o

a su dist

r

l

medio am

para resi

d

l

as instruc

c

lo instale

y

reciente

d

grosa desc

a

nte un lar

g

s

conectar

e

s

te equipo

o capacita

d

e

ración.

viter l’usa

g

r

t, 25x ble

u

m

an ne ser

a

a

ge (incor

r

d

e cette n

o

difiées s

a

o

us droit

s

rtielle, du

c

t

est interd

e

ste prod

u

u

estras ins

e

t

ica; debe

i

r

ibuidor o a

biente.

d

uos.

c

iones del

m

y

póngase

e

d

e este m

arga eléct

r

g

o periodo

e

l cable de

a lluvia, h

u

d

as y niño

s

©Vellema

n

g

e d’alcool

e

u

)

a

r

ect) de c

e

otice,

a

ns

s

mondiau

x

c

ontenu de

ite sans

u

cto

e

rvibles,

i

r a una

la unidad

m

anual ant

e

e

n contact

o

anual del

r

ica al toca

r

de tiempo

red, nunca

u

medad ni

a

.

n

nv

e

t

e

t

x

de

e

s

o

r

o

a

1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 22 23

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios