Velleman VDPSPxN Manual de usuario

VDP DMX DIDMX-SPDISTRIDISTRIDMX-V VDPS 8-w8-we8 vo8 ví8-We USER MAGEBRUINOTICEMANUALBEDIENU PSPxN ISTRIBUTORPLITTER - 1IBUTEUR DMIBUIDOR DMERTEILER

VDPSPxN 20.04.2011 ©Velleman nv 10• Confier l’installation et l’entretien à un personnel qualifié. • Ne pas brancher l’appareil après expositio

20.04.201• Aprèmoy• Les verte8. Ne• Cettde 2spéc• Serr• Les cl’app• Dépo• Il n’yéven9. Sp aesodpN’emploaucuneappareinotice, cette no1. IntA

20.04.201 • Este apuest• Asegú• No apsuper3. NoVéase la• Famapar• Por daño• Utiliccortoanul• Los gara• La in• No cel ap• Gua4. Ca• apto•

VDPSPxN 20.04.2011 ©Velleman nv 13b) Conexión DMX512 • Asegúrese de tener todos los aparatos apagados y desconectados de la red antes de hacer c

20.04.2011. EinAn alle WichtigFalls ZwBehördeWir bedaInbetriebsein, verFür mehBedienu2. Sic SS Td H A E• Der geer• VergNetz• Achtwerd3. AllSieh

VDPSPxN 20.04.2011 ©Velleman nv 15Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. • Lassen Sie d

VDPSPxN 20.04.2011 ©Velleman nv 167. Anwendung • Lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Elektriker anschließen. • Beachten Sie, dass al

shipping costs. • The above conditions are without prejudice to all commercial warranties. The above enumeration is subject to modification accordin

• Todos los productos de venta al público tienen un período de garantía de 24 meses contra errores de producción o errores en materiales desde la ad

VDPSPxN 20.04.2011 ©Velleman nv 2 VDPSP4N VDPSP8N

VDPSPxN 20.04.2011 ©Velleman nv 3 terminator eindweerstand résistance de terminaison terminación Terminierung How to turn the controlle

20.04.2011. IntTo all reImportaIf in doThank yoservice. For morwebsite2. Sa • Thisa qu• Makthis • Do nif ne3. GeRefer to• Famoperunpr• All m

VDPSPxN 20.04.2011 ©Velleman nv 5 temperature. • Keep this manual for future reference. 4. Features • wall or rack mounting (1U) • 1 input to

20.04.2018. Cle• This5 x 2• All s• The the d• Regu• Therpart9. Te pssdwUse thisthe eveconcernwww.hq1. InAan alleBelangrverwijdDank u vhet toe

20.04.2013. AlgRaadplee• Leermog• Om gebr• Gebkortsgara• De gen urech• Laat• Om bloogeko• Bew4. Eig• gesc• 1 ing• DMX• in- e• eind• vo

VDPSPxN 20.04.2011 ©Velleman nv 8 van de VDPSPxN en het andere uiteinde met de mannelijke (=in) DMX connector [1]. Opmerkingen: • Gebruik nooit

20.04.2011. IntAux résDes infoEn cas dNous vode l’apparevendePour plunotre si2. Co • Cet terre• La tecette• Le câreno3. DirSe référe• Se f