
DVR8H1
07/03/2013 ©Velleman nv
4. Caractéristiques
format de compression H.264 temps réel
enregistrement haute résolution
o CIF: 352 x 240 pixels @ 240 IPS (NTSC)/ 352 x 288 pixels @ 200 IPS (PAL)
o Trame: 704 x 480 pixels @ 60 IPS (NTSC)/ 704 x 576 pixels @ 50 IPS (PAL)
Multiplexage: monitorage en direct, enregistrement, lecture, sauvegarde et utilisation par réseau
fonction de sauvegarde supporte la sauvegarde via USB 2.0 flash drive et réseau
vidéosurveillance à distance depuis iPad, iPhone, BlackBerry, Win Mobile, Symbian et Android -
Logiciel Eagle Eyes
enregistrement par détection de mouvement
o enregistrement par détection de mouvement avancé
o enregistrement par détection de mouvement programmé (3 paramètres réglables)
auto-rétablissement du système après la remise sous tension
passage à l'heure d'été / d'hiver
enregistrement manuel / programmé / par détection de mouvement / alarme / à distance
OSD multilingue: anglais, français, néerlandais, allemand, portugais, espagnol, tchèque,
hongrois, grec, chinois et vietnamien
notice d'emploi: disponible en anglais uniquement
guide de démarrage repide: anglais, néerlandais, français, espagnol, allemand
supporte les disques durs SATA
pilotage PTZ : supporte le protocole PELCO-D
entrée/sortie alarme : 4 entrées/1 sortie
disques dur en option (non incl.): 500GB (HD500GB/S) ou 1TB (HD1TB/S)
télécommande IR: DVRRC3 (incl.)
moniteur en option (non incl.): MONSCA3, MONSCA4, MONSCA5, MONSCA6
routeur optionnel (non incl.): PCRT1
5. Description
Se référer aux illustrations en page 2 de cette notice.
Lecture ou enregistrement en cours.
L‟enregistreur est allumé.
Déplacement du curseur vers le haut ( ), le bas ( ), la gauche
( ) ou la droite ( ).
Lecture/pause ( ), arrêt ( ), recul rapide ( ) ou avance rapide
( ) en mode de lecture du fichier.
Augmentation ( ) ou diminution ( ) de la valeur à configurer.
Liste d‟information des fichiers d‟enregistrement.
QUICK SEARCH / RECORD / MOTION / ALARM / TIMER / FULL LIST
Lecture de l‟enregistrement.
Lecture ralentie de l‟enregistrement.
Agrandissement de l‟image en mode de monitorage en direct ou de lecture.
Affichage séquentiel plein écran de tous les canaux. Renfoncer pour quitter la fonction.
Mode d‟affichage multicanaux.
= SLOW + ZOOM
Enfoncer simultanément pour sélectionner le mode audio.
= SEQ. +
Enfoncer simultanément pour accéder au/quitter le mode de pilotage PTZ.
Connecter une clé USB de sauvegarde au port gauche ( ); connecter une souris
USB au port droit ( ).
Remarque : Ne pas connecter deux clés USB ou deux souris USB simultanément.
Comentarios a estos manuales