
V. 02 – 2
7. Sp
test
alimentat
longueur
câble à t
N’emplo
Vellema
tenue re
pouvant
Pour plu
de cette
Toutes l
modifié
© DROI
SA Velle
Tous dr
Toute re
contenu
électroni
droit.
1. In
A los ciu
Importa
este pro
Si tiene
¡Gracias
del manu
transport
/11/2012
cification
câbl
ion pile
max. du
ster
300
er cet apparei
ne peut, dan
ponsable des
résulter de l’u
d’informatio
notice, visiter
s information
s sans notifica
S D’AUTEU
an est l’ayan
its mondiaux r
roduction, tradu
e cette notice p
ue que se soit e
MAN
roducción
adanos de la
tes informaci
ucto
Este símbolo en
muestras inserv
No tire este apa
doméstica; deb
Devuelva este a
local. Respete la
udas, contact
or haber compr
l antes de usarl
no lo instale y
VTLAN
13
techniqu
es RJ-45, 10 Ba
de 9 V 6LR61C
m
l qu’avec des a
la mesure con
dommages ou
ilisation de ce
concernant c
otre site web
présentées d
ion préalable.
droit des droi
éservés.
tion, copie ou d
r quelque procé
t interdite sans
AL DEL
nión Europea
nes sobre el
este aparato o
bles, podrían da
ato (ni las pilas,
ir a una empre
arato a su distr
s leyes locales e
con las autor
do el VTLAN5!
o. Si el aparato
póngase en cont
s
e-
, Token Ring
non incl.)
ccessoires d’o
forme au droit
ésions (direct
appareil.
t article et la
www.vellema
ns cette notic
s d’auteur po
iffusion, intégral
dé ou sur tout s
l’accord préalabl
USUAR
edio ambiente
l embalaje indic
ñar el medio am
si las hubiera)
a especializada
buidor o a la un
n relación con el
dades locales
Lea atentament
a sufrido algún
acto con su dist
©Velleman
, RJ11/12
igine. La SA
applicable êtr
ou indirects)
ernière versio
.eu.
peuvent être
r cette notice.
ou partielle, d
pport
e écrit de l’ayan
O
concerniente
que, si tira las
iente.
n la basura
n reciclaje.
dad de reciclaje
medio ambient
ara residuos.
las instruccion
daño en el
ibuidor.
v
.
s
Comentarios a estos manuales