
04
1
A
I
Si
G
m
e
es
pr
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3
V
•
•
•
•
.09.2009
Introd
los ciuda
portante
Est
pod
bas
a s
me
tiene du
acias por
nual ante
contacto
te manual
blemas r
Instru
Daños ca
garantía y
La instala
No conect
que el ap
Este apar
puesto a t
Asegúres
No aplast
superficie
Desconec
limpiarlo.
Puede pro
olor desa
No mire d
Los daños
Mantenga
Norma
ase la Gar
Este apar
VDLP575
máx. 230
No ha sid
prolongar
No agite
Seleccion
extremo (
el área ilu
cción
anos de l
informa
símbolo
rían dañar
ra domés
distribuid
io ambien
as, conta
aber com
de usarlo
on su dist
invalidará
sultantes.
ciones
sados por
su distrib
ión y el m
el aparat
rato llegu
to perten
ierra. La c
de que la
el cable d
afilada. Si
e siempre
ire siemp
ducirse hu
arecerá p
irectament
causados
el VDLP5
genera
antía de
to ha sido
B/VDLP5
VCA/50~6
diseñado
la vida del
l aparato.
un lugar
éase “Es
inada.
a Unión E
iones so
n este apa
el medio a
ica; debe
r o a la u
e.
te con la
rado el V
. Si el apa
ibuidor. D
su garant
e se
ur
Cuid
desc
pelig
No t
calie
No e
Desc
la ca
descuido d
idor no se
ntenimie
si ha est
a la temp
ce a la cla
nexión el
tensión de
e alimenta
es necesa
el aparato
e del ench
o u olor
co a poco.
e a la fuen
por modifi
5B/VDL
les
ervicio y
diseñado
5C sólo e
0 Hz.
para un u
aparato.
vite usar
e montaj
ecificaci
VDLP
ANUA
ropea
re el me
rato o el e
mbiente.
r a una e
idad de re
autorid
LP575B/
ato ha suf
ños causa
ía y su dis
idad
do durant
rga eléctri
oso.
que el apa
ta.
ponga est
necte el c
a.
e las instr
á respons
to deben
do expue
ratura a
e de prot
ctrica deb
red no se
ción y prot
io, pida a
si no va a
ufe para d
urante la
e de luz.
aciones n
575C lejo
alidad V
ara el uso
tá permiti
o ininterru
xcesiva f
donde el
nes”). Re
75B/VD
11
DEL
io ambie
balaje in
o tire este
presa esp
ciclaje loca
des local
DLP575
ido algún
dos por de
ribuidor n
la instala
ca al tocar
rato duran
equipo a
ble de ali
cciones d
ble de nin
er realizad
to a grand
biente.
cción I. Po
llevarla a
mayor qu
éjalo cont
u distribui
usarlo dur
sconectar
rimera pu
sto puede
autorizad
del alcan
lleman
®
profesiona
o para un
mpido. Int
erza dura
parato no
pete una
P575C
SUARI
te conce
ica que, si
aparato (
cializada
l. Respete
s para re
! Lea aten
año en el
cuido de l
será resp
ión: pued
los cables
e su oper
lluvia o hu
entación
seguridad
gún daño
s por per
es cambio
r lo tanto,
cabo un t
e la tensió
a posibles
or reempl
nte un lar
el cable d
sta en m
causar un
s, no está
e de pers
l final de
l en una di
conexión
oduzca fr
te la instal
esté expu
istancia d
O
niente a
tira las m
i las pilas,
n reciclaje
las leyes l
siduos.
amente la
transporte
s instrucc
nsable de
sufrir un
con un vol
ción: la ca
medad.
e la red a
de este m
otros pro
onal espe
de tempe
es esencial
cnico cuali
indicada
daños cau
azar el ca
o período
red, nun
rcha. Es n
taque epil
n cubierto
nas no ca
ste manu
scoteca, u
con una f
cuenteme
ación y la
sto a polv
mín. 1m
ste prod
estras ins
si las hubi
. Devuelva
cales en r
s instrucci
no lo insta
iones de s
ningún da
peligrosa
aje
ja se
ntes de ab
anual inval
lemas res
ializado.
ratura. Es
que el ap
icado.
n las esp
ados por
le de alim
de tiempo
a del propi
rmal y el
ptico.
por la ga
acitadas y
l del usua
teatro, e
ente de co
te una pa
eparación
, humeda
ntre la sal
©Vellema
cto
rvibles,
ra) en la
este apar
lación con
nes del
le y pónga
guridad d
o u otros
ir
idarán su
ultantes.
ere hasta
rato esté
cificacione
lgún tipo
ntación.
o antes de
o cable.
umo o el
antía.
niños.
io.
c. El
rriente CA
sa para
y calor
da de luz
nv
to
el
e
s.
e
de
Comentarios a estos manuales