
04.02.2010
• Los da
este m
de nin
• Los da
cubier
4. Ca
Los multí
sobreten
sobreten
sistema,
Las categ
CAT I
CAT II
CAT III
CAT IV
El usuario no ha
pieza. Contacte
Este multímetro
utilice este mult
Categorías de s
os causados po
anual invalidará
ún daño u otro
os causados po
os por la garant
egorías de
etros han sido
iones transitoria
ión transitoria e
.ej. caída de un
orías según EN
n DMM de la ca
lectrónicos prot
léctrica, p.ej. c
tc.
n DMM de la ca
mbiente CAT I,
on un conector
ondición de que
n ambiente CA
jemplo: alimen
erramientas po
n DMM de la ca
n ambiente CA
parato mono- o
n ambiente CA
istribución (cor
léctrico).
n DMM de la ca
n ambiente CA
ntrada de ener
bservación: Cu
DVM87
30
brá de efectuar
on su distribuid
es un instrume
metro en un am
bretensión/inst
r descuido de la
su garantía y s
problemas resu
r modificaciones
a.
obretensió
clasificados seg
s que pueden su
un aumento co
rayo en un de a
1010-1 son:
tegoría CAT I es
gidos no conec
nexiones electr
tegoría CAT II e
aparatos monof
circuitos en un
el circuito esté
III o 20m de u
ación de aparat
tátiles, etc.
tegoría CAT III
I y CAT II, sino
polifásico (fijo)
IV, y para la m
ocircuitos, circui
tegoría CAT IV e
I, CAT II y CAT
ía al nivel prima
lquier medición
l mantenimient
r si necesita pi
to de medición
biente CAT III o
lación.
instrucciones d
u distribuidor no
tantes.
no autorizadas,
/instalació
n el riesgo y la
rgir en las punta
rto de la tensión
lta tensión.
apto para medir
ados directame
nicos circuitos,
apto para la m
sicos conectado
ambiente dom
una distancia
ambiente CAT
s electrodomést
o sólo es apto p
también para la
una distancia
dición en o de
os de iluminaci
s apto tanto par
III, como para l
rio.
efectuada en un
Rev.
©Velleman
de ninguna
zas de recambi
AT II. Nunca
CAT IV. Véase §
seguridad de
será responsabl
no están
ravedad de las
s de prueba. Un
inducido por un
circuitos
te a la red
eñales de contr
dición en un
a la red eléctri
stico normal, a
ínima de 10m d
V.
icos y
ra la medición
medición de un
ínima de 10m
na caja de de
n, horno
la medición en
medición en u
aparato, cuyos
1
nv
.
4
e
l,
a
e
n
e
a
Comentarios a estos manuales