
06
1
T
I
If
T
se
ca
d
W
T
T
E
V
3
ta
A
W
N
N
2
3
R
•
•
•
•
•
•
•
•
•
09/2011
Introd
all resid
portant
This
lifec
mun
sho
envi
in doubt,
ank you fo
rvice. If th
used by di
aler will n
th your C
e Discrimi
e detector
rphone J
-meter –
Tone Aud
get identi
justable
aterproof
te: The s
te: Your
Safety
Ke
Ca
no
N
m
co
Genera
fer to the
Protect thi
Protect th
Familiaris
All modifi
Only use t
warranty.
Damage c
and the d
The warra
Always
If the dev
serious da
Kee
min
Han
and
Kee
ction
nts of th
nvironm
symbol on
cle could
icipal wast
ld be retu
ronmental
contact y
r choosing
device w
regard of
t accept r
150N, yo
ator Metal
s features
ck - lets
indicates t
io Discri
ication eas
tem - let
Search C
arch coil i
etal detec
nstruct
p the dev
ution: we
se or audi
VER TOU
rk the fi
tact the
l Guideli
elleman
s device fr
device ag
yourself
ations of t
he device
used by d
aler will n
nty does n
ake sure t
ce is not u
mage.
the meta
rals that
le the det
can cause
the dete
Europea
ntal info
the devic
arm the e
; it shoul
ned to yo
rules.
ur local
Velleman!
s damage
ertain gui
sponsibilit
can hunt
Detector i
include:
ou connec
he probabl
inator - s
ier.
you adju
il - lets y
waterpro
or require
ions
ce away f
ring head
le warnin
H AMUN
ding loca
ocal auth
nes
Service
m shocks
ainst extre
ith the fun
e device a
or its inten
isregard of
t accept r
t cover d
o comply
sed for a l
l detector
orrode the
ctor gentl
the detect
tor away f
Us
n Union
mation a
or the pa
nvironmen
be taken
r distribut
aste dis
Please rea
in transit,
elines in
for any e
for coins,
s versatile
earphone
type of
unds disti
t the dete
u use the
f, but the
three 9V-
om childre
hones in
signals a
TION OR
ion – ha
orities at
nd Quali
nd abuse.
e heat, d
ctions of t
e forbidde
ed purpo
certain gui
sponsibilit
mage cau
ith local r
ng time, r
ry. If it ge
electronic
y and care
r to not w
om dust a
CS150N
3
r ma
out this
kage indic
t. Do not d
to a specia
r or to a l
osal aut
the manu
do not ins
his manua
nsuing def
elics, jewe
and easy t
s (not sup
etal being
nctive ton
tor's lengt
search coil
control ho
atteries (
and una
ublic plac
e subdued
OTHER P
e someb
once.
y Warra
Avoid bru
st and m
e device b
for safet
e. Using th
delines in
for any e
ed by salt
les and re
move the
ts wet, wi
circuits.
ully. Drop
ork proper
nd dirt, wh
ual
roduct
ates that d
ispose of t
lized comp
cal recycli
orities.
l thoroug
all or use i
is not cov
cts or pro
llery, gold
o use.
lied) to th
detected.
s for diffe
h for comf
even if yo
sing is no
ot supplie
thorised u
s may lea
TENTIAL
dy guard
ty on the l
e force wh
isture.
fore actua
reasons.
e device in
his manual
suing defe
environ
ulations.
batteries.
e it dry im
ing it can
y.
ich can ca
isposal of
e unit (or
any for re
g service.
ly before
and cont
ered by th
lems.
and silver
detector.
ent types
rtable use
must put
waterpro
).
ers.
to hazard
Y LETHA
the site
ast pages
n operati
lly using it.
an unauth
is not cov
ts or prob
ents.
Leaking ba
mediately.
damage ci
se premat
he device
batteries)
ycling. Thi
Respect t
ringing thi
ct your de
warranty
ust about
f metals,
.
it under w
f.
ous situati
OBJECT
hen poss
f this ma
g the devi
orised way
red by th
lems.
tteries can
Liquids mi
cuit board
ure wear o
© Vellema
fter its
as unsorte
device
e local
device int
ler. Dama
and the
nywhere.
o make
ater.
ns as traf
. Clearly
ble - and
ual.
e.
will void t
warranty
cause
ght contai
and case
f parts.
nv
d
o
e
ic
e
Comentarios a estos manuales