
• Repareerd
• Beschermt
• Laadtdeba
Algemenerich
• Omveilighe
wijzigingen
• Gebruikde
gebruikver
• Degarantie
richtlijneni
afwijzenvo
houden.
• Controleero
wordentech
Vellemanisni
schadeaanee
polariteitalvo
dealerbijtwijf
Vellemannvis
gebruikvandi
Raadpleegde
instructienota.
Voormeerinfo
Deinformatie
voorafgaande
Velleman®ser
Velleman®hee
meerdan85la
Alonzeproduc
wettelijkebep
ondergaanonz
kwaliteitscontr
gespecialiseer
probleemoptr
(ziewaarborgv
Algemenewaa
Unie):
•Opallecons
opproductie‐
aankoopdatum
•Indiendekla
artikelonmoge
Velleman®bes
gelijkwaardiga
terugtebetale
terwaardevan
éénjaarnaaa
dekostprijsof
•Valtnietond
‐allerechtstre
hettoestel(bv.
toestel,alsook
winstderving.
‐verbruiksgoe
wordenvervan
aandrijfriemen
‐defectenten
natuurrampen,
‐defectenver
behandeling,sl
toestelstrijdig
‐schadetenge
vanhetappara
tot6maand).
‐schadeveroo
apparaat.
‐alleschaded
derdenzonder
•Toestellendi
verdeler.Hett
aankoopbewijs
verpakking)en
•Tip:alvorens
geenvoordeh
werkt(ziehan
eraandatero
aangerekendk
•Bijreparaties
aangerekend
•Elkecommer
batterijnietzelf;nee
genschokkenenver
terijenkelopineeng
lijnen
dsredenenmagugee
iedegebruikerheeft
atterijenkelwaarvoo
altdegarantie.
geldtnietvoorschad
dezeinstructienotae
rdefectenofproble
hetelektronischetoe
nischconformencom
taansprakelijkvoor
aangeslotentoestel.
enseentoestelaant
l.
nietaansprakelijkvo
toestel.
elleman
®
service‐en
rmatieoverditprodu
ndezehandleidingk
ennisgeving.
ice‐enkwaliteitsgar
truim35jaarervarin
nden.
enbeantwoordenaa
lingengeldigindeEU
productenopregel
le,zoweldooronze
eorganisaties.Mocht
den,dankuntustee
orwaarden).
rborgvoorwaardenc
mentengoederengel
nmateriaalfoutenen
.
htgegrondiseneen
lijkisofindiendekos
issenhetdesbetreffe
rtikelofdeaankoops
.Indatgevalkrijgtu
100%vandeaankoo
koopenlevering,ofe
erugbetalingvan50
erwaarborg:
kseofonrechtstreek
dooroxidatie,schokk
zijninhoud(bv.verlie
eren,onderdelenof
gen,zoalsbv.batterij
..(onbeperktelijst).
evolgevanbrand,wa
enz.
orzaaktdooropzet,n
echtonderhoudofab
etdevoorschriften
volgevaneencomme
at(bijprofessioneelg
zaaktdooronvoldoe
orwijzigingen,repara
toestemmingvanVell
nenterreparatieaan
esteldientvergezeld
.Zorgvooreendegeli
voegeenduidelijkef
hettoestelvoorrepar
andliggenderedenis
leiding).Opdezewijz
kvoorniet‐defecteto
nworden.
buitendewaarborgp
orden.
iëlegarantielaatdez
contactopmeteen
ijdbrutekrachttijde
edgeventileerderui
wijzigingenaanbren
aangebrachtvaltniet
rzegemaaktis.Bijon
doorhetnegerenva
nuwdealerzaldever
endiehierrechtstree
telwaarvoordebatte
atibleismetde zebatt
chadeaanofverlies
Controleerzowelde
sluiten.Contacteer
rschadeofkwetsur
waliteitsgarantieach
t,ziewww.velleman.
nteallentijdeword
ntie
indeelektronicawer
striktekwaliteitseise
.Omdekwaliteittew
atigetijdstippeneen
igenkwaliteitsafdelin
erondanksdezevoor
seenberoepdoeno
nsumentengoederen
teengarantieperiode
ditvanafdeoorspron
ratisreparatieofver
enhiervoorbuitenve
deartikeltevervang
mvanhetartikelged
envervangendprod
sombijontdekkingv
nvervangendprodu
bijontdekkingnaéé
eschadenadeleveri
en,val,stof,vuil,voch
vandata),vergoedin
ulpstukkendieregel
n,lampen,rubberen
terschade,bliksem,o
latigheidofdooreen
ormaalgebruikofge
andefabrikant.
rcieel,professioneelo
bruikwordtdegaran
debeschermingbijtr
tiesofmodificatiesui
man®.
gebodentewordenbi
tezijnvanhetoorspr
keverpakking(bijvoo
utomschrijvingbij.
atieaantebieden,kij
aaromhettoestelni
kuntukostenentijd
estelleneenkostvoor
riodezullentranspor
rechtenonverminde
erkendedealer.
shetgebruik.
te.
en.Schadedoor
onderdegarantie.
ordeelkundig
bepaalde
ntwoordelijkheid
ksverbandmee
ijgebruiktzal
rij.
angegevens,of
panningalsde
wplaatselijke
nbij(verkeerd)
teraandeze
u.
ngewijzigdzonder
eldenverdeeltin
nenaande
arborgen,
xtra
alsdoorexterne
orgentocheen
onzewaarborg
(voorEuropese
van24maanden
elijke
angingvaneen
houdingzijn,kan
ndooreen
eltelijkofvolledig
ctofterugbetaling
neengebrektot
ttegen50%van
jaartot2jaar.
gveroorzaaktaan
t...),endoorhet
vooreventuele
atigdienente
nderdelen,
gevallen,
onoordeelkundige
ruikvanhet
collectiefgebruik
ieperiodeherleid
nsportvanhet
gevoerddoor
uwVelleman®‐
nkelijke
rkeurdeoriginele
nogeensnaofer
tnaarbehoren
besparen.Denk
controle
kosten
d.
B
a
D
é
c
l’
E
A
•
•
•
•
•
•
•
A
•
•
•
•
•
•
D
•
•
•
•
V
l’
c
C
S
d
S
s
P
T
ê
G
V
l’
T
d
s
s
q
p
g
venstaandeopsom
rdvanhetproduct(
Auxréside
esinformationsenvir
Cesymboles
d’unappareil
eterunappa
éventuelles)
unedéchèter
uipementsusagésà
nvientderespecterl
nvironnement.
casdequestions,co
ERTISSEMENT:
Nejamaisouvrirlab
Risqued’explosion‐
Porteruneprotectio
batterie.
Garderlabatterieh
autorisées.
Maintenirlabatterie
Leboîtierchauffepe
minimaleentrelaba
suffisante.Placerla
Nejamaiscourt‐circ
ERTISSEMENT:
Pb
Éliminerlabatterie
protectiondel’envir
Uniquementpouru
pluieetl’humidité.
batterie.
Nepasutiliserlabat
endommagementsv
Confiertoutentretie
Protégerlabatterie
l’utilisation.
Rechargerlabatteri
irectivesgénérales
Toutemodification
Lesdommagesocca
netombentpassou
N’utiliserlabatterie
d'officelagarantie.
Lagarantienes’appl
certainesdirectives
responsabilitépourl
S’assurerquel’appa
compatibleaveclab
llemanneseraaucu
ndommagementde
nnecté.Vérifierlate
ntactervotrerevend
référeràlagarantie
information.
Vellemanneseraa
rvenusàunusage(i
urplusd’information
ww.velleman.eu.
uteslesinformation
remodifiéessansno
arantiedeserviceet
lleman®jouitd’une
lectroniqueavecune
usnosproduitsrépo
spositionslégalesen
umettonsrégulièrem
pplémentaires,tant
alitéexterne.Dansle
écautions,ilestpossi
rantie).
ingkaneventueelaa
iehandleidingvanhe
tsdel'Unioneuropé
nnementalesimport
rl'appareiloul'emba
enfindeviepeutpoll
eilélectriqueouélec
armilesdéchetsmun
etraiteral’appareile
otrefournisseurouà
réglementationlocal
ntacterlesautoritésl
atterie.
Nejamaisperforerni
adéquatepourlesy
rsdelaportéedesen
àl’écartdetoutefla
ndantlarechargeetl’
terieettoutautreob
atteriesurunesurfac
iterlesbornesdelab
nrespectantlarégle
nnement.
ilisationàl’intérieur.
e
amaisplacerd’obj
erielorsqueleboîtier
isibles.
ndelabatterieàvotr
ontreleschocs.Évite
dansunendroitbien
elabatterieestinter
ionnéspardesmodifi
lagarantie.
u’àsafonctionprévu
iquepasauxdommag
ecettenoticeetvotr
sproblèmesetlesd
eilàconnectersoitte
tterie.
ementresponsable
onnées,oupourtou
siondesortieetlap
eurencasdedoute.
deserviceetdequali
cunementresponsab
correct)decetappar
concernantcetarticl
présentéesdanscet
ificationpréalable.
equalitéVelleman®
xpériencedeplusde
distributiondansplus
dentàdesexigences
igueurdansl’UE.Afin
ntnosproduitsàdes
arnotrepropreservic
casimprobabled’un
led’invoquernotreg
gepastwordennaar
betreffendeproduct
nne
ntesconcernantce
llageindiquequel’éli
erl'environnement.
ronique(etdespiles
icipauxnonsujetsaut
question.Renvoyerl
nservicederecyclag
relativeàlaprotecti
calespouréliminati
eterlabatterieaufeu
uxpendantlarechar
antsetdespersonne
meousourcedechal
tilisation.Prévoirun
etpourassurerunev
plateetrésistanteà
atterie.
entationlocalerelati
Protégerlabatteriec
tremplid’unliquides
oulesbornesprésent
revendeuragréé.
desecouerlabatteri
ventilé.
itepourdesraisonsd
ationsàlabatteriep
e.Unusageimpropre
ssurvenusennéglig
revendeurdéclinera
fautsquienrésultent.
hniquementconform
ourlaperteou
endommagementd
laritéavantchaque
éVelleman
®
enfinde
ededommagesoulé
il.
,visiteznotresitewe
efiched’information
5ansdanslemonde
de85pays.
dequalitérigoureuse
degarantirlaqualité,
contrôlesdequalité
equalitéqueparuns
éfautmalgrétoutesl
arantie(voirlescondi
elangde
).
roduit
ination
epas
risélectif;
s
local.Il
nde
n.
.
edela
non
eur.
distance
ntilation
lachaleur.
eàla
ntrela
urla
edes
pendant
sécurité.
rleclient,
annule
ant
oute
eet
l’appareil
sage.
lafiche
sions
peuvent
e
etàdes
nous
rvice
s
ionsde
Comentarios a estos manuales