
13.12.201
1. In
To all re
Importa
If in dou
Thank yo
the devic
and Qua
2. Sa
General
• Dama
will no
• Famili
• All mo
to the
• Only u
• Keep t
Installat
• Note t
follow
safety
• Please
must
• The op
• The sp
seated
• Before
• Install
hold a
• The a
humidi
Use
• This s
Protec
• Protec
• Only u
• Before
0” or
• Keep t
the ev
• In ord
the so
Mainten
• We re
Never
• Do not
servic
0
roduction
idents of the
t environmen
his symbol on t
arm the enviro
e taken to a sp
local recycling
bt, contact yo
for choosing H
was damaged i
ity Warranty o
ety Instru
nstructions
e caused by dis
accept respons
rise yourself wit
ifications of the
evice is not co
e the speaker fo
e device away
ion
at, when using
d that this man
instructions and
consider the EN
nly be carried o
erator has to m
eaker should be
.
taking the spea
the speaker on
minimum point l
bient temperat
ty level must no
eaker system is
against extrem
the speaker ag
e high-quality s
connecting the
MIN”. Switch th
e volume at re
nt of hearing lo
r to avoid dama
nd level with a
nce
ommend a freq
use alcohol or s
disassemble or
and/or spare p
uropean Unio
al information
he device or the
ment. Do not di
cialized compa
service. Respect
r local waste
-Power™! Pleas
transit, don't in
n the final page
tions
egard of certain
bility for any en
the functions of
evice are forbid
ered by the war
r its intended pu
rom children an
he speaker in p
al can only give
consider them.
60598-2-17 and
t by an authoriz
ke sure that the
installed out of
er into operatio
solid, plane, vi
oad of 5 times t
re of the install
exceed 50%.
for indoor use o
heat and dust.
inst from shock
eaker cables an
peaker system,
e amplifier on la
sonable levels a
s resulted from
ge, please reduc
eliable decibel
ent cleaning of
lvents.
pen the cover(
rts.
VDS
2
USER M
about this pro
package indicat
spose of the uni
y for recycling.
the local enviro
isposal author
read the manua
tall or use it and
of this manual.
guidelines in thi
uing defects or
the device befor
en for safety re
anty.
pose. Using in a
unauthorised u
blic or industria
in part. The ope
the respective
ed dealer.
installation is a
he reach of peo
for the first ti
ration-free and
e speaker’s wei
tion location mu
ly. Keep away f
and abuse. Avo
connect to an a
make sure all fa
t and off first!
nd wear hearing
(incorrect) use
e the volume im
eter.
he speaker syst
). No use
-servi
xx
NUAL
uct
s that disposal
(or batteries) a
his device shoul
mental rules.
ties.
l thoroughly befo
contact your de
manual is not
roblems.
actually using i
sons. Note that
unauthorised w
sers.
areas, a series
rator must there
ational norms d
proved by a skil
le and outside a
e, the installati
ire-free location
ht. Never instal
st always be bet
rom rain, moistu
d brute force wh
propriate power
ers and volume
protection. Vell
f this speake
.
mediately when
m. Please use a
eable parts insi
f the device aft
unsorted muni
d be returned to
re bringing this
ler. Refer to the
overed by the
.
amage caused
y will void the
of safety instruc
fore inform him
ring the installa
led person once
reas where pers
n has to be app
. Make sure that
l the speaker hi
ween -5°C and
re, splashing an
n operating the
amplifier.
controls on the
man
®
nv cannot
distortion can b
soft, lint-free a
e. Refer to an a
©Vellem
r its lifecycle co
ipal waste; it sh
your distributor
evice into servic
Velleman
®
Ser
arranty and the
y user modifica
arranty.
ions have to be
elf on the curre
tion. The install
a year.
ns may walk or
oved by an exp
the installation
her than 100cm
45°C; the relati
dripping liquid
speaker.
amplifier are set
be held respons
heard. Always
d moistened clo
thorized dealer
n nv
ld
ould
or to
. If
ice
dealer
ions
t
tion
be
rt.
an
ve
.
to
ible in
heck
h.
or
Comentarios a estos manuales