
05.05.201
7. Sp
alimenta
consom
fusible
dimensio
poids
lampe
tempéra
tempéra
N’empl
respons
plus d’i
site we
modifié
© DROI
SA Vell
réservé
Toute re
quelque
l’ayant d
1. In
A los ci
Import
Si tiene
Gracias
Si el apa
distribui
2. In
• La inst
• Daños
y su di
0
cification
ion
ation
ns
ure ambiante
ure max. du bo
yer cet appar
able de dom
formation co
www.vellem
s sans notifi
S D’AUTEUR
man est l’aya
.
roduction, tra
rocédé ou sur
roit.
roducción
dadanos de l
ntes informa
Este símbolo
dañar el medi
doméstica; d
distribuidor o
Respete las l
dudas, conta
or haber comp
rato ha sufrido
o
.
truccione
Cuidado
cables c
No toqu
No expo
Descone
lación y el ma
causados por d
tribuidor no s
technique
ax.
tie
il qu’avec de
ages ou lésio
cernant cet
an.eu. Toutes
ation préalab
nt droit des d
uction, copie o
tout support él
MA
Unión Europ
iones sobre
n este aparato
o ambiente. No
be ir a una em
a la unidad de
yes locales en
te con las au
rado el VDL80
algún daño en
de seguri
durante la inst
n un voltaje p
el aparato du
ga este equip
cte el cable de
tenimiento de
escuido de las i
rá responsable
VDL8
10
203 VCA ~ 50
max. 80 W
5 A/250 VCA (
Ø 200 x 150 m
0,8 kg
2 x 230 V/40
45°C
130°C
s accessoires
s survenus à
rticle et la de
les informati
le.
oits d’auteur
diffusion, int
ctronique que
UAL DE
a
l medio ambi
o el embalaje
tire este apara
resa especiali
eciclaje local.
elación con el
oridades loca
B! Lea atenta
l transporte n
ad
lación: puede
ligroso.
ante su operac
a lluvia o hum
limentación d
en ser realizad
nstrucciones d
de ningún dañ
FB
Hz
x 20 mm)
m
JDC G6.35
d’origine. SA
un usage (in
rnière versio
ns présentée
pour cette no
grale ou partiel
se soit est inte
USUA
nte concerni
ndica que, si ti
to (ni las pilas,
ada en reciclaj
edio ambient
les para resid
ente las instru
lo instale y pó
ufrir una pelig
ón: la caja se
edad.
la red antes d
os por persona
seguridad de
ni de otros pr
elleman ne
orrect) de ce
de cette noti
s dans cette
ice. Tous dro
le, du contenu
dite sans l’acc
IO
nte a este pr
a las muestras
si las hubiera)
. Devuelva est
.
os.
cciones del ma
gase en conta
osa descarga
alienta.
abrir la caja.
especializado.
ste manual in
blemas result
Re
©Vellem
era aucunem
appareil. Po
e, visitez not
otice peuven
its mondiaux
e cette notice
rd préalable éc
ducto
inservibles, po
en la basura
aparato a su
ual antes de u
to con su
léctrica al toca
alidarán su gar
ntes.
. 01
n nv
nt
r
re
être
par
rit de
rían
arlo.
los
ntía
Comentarios a estos manuales