Velleman AVM2050 Manual de usuario descargar pdf (Pagina 5)

02.

•

V

O

1

2

3

Be

1

2

be

r

po

s

be

l

ve

r

mi

c

pr

e

we

re

s

uit

g

vo

e

ba

t

le

v

af

m

ge

w

G

e

bij

V

o

D

e

©

A

Ve

l

He

t

ele

k

1.

A

u

D

e

No

l’a

p

Le

fré

br

u

d'

a

m

e

•

•

•

•

•

2.

3.

Se

07.2010

Deze worde

n

Gebruik het

a

O

LG DE OND

E

1

. Zet RESPO

RESPONSE

2

. Stel de WE

muziek te

m

3

. Stel de RA

N

Gebruik st

e

Voorbeeld:

zodat de

m

langrijk: vo

o

2

. Tech

r

eik

s

ities

l

astingsimped

r

vorming

c

rofoon

e

cisie

ging

s

pons

g

angssignaal

e

ding

t

terijtest

v

ensduur batt

e

m

etingen

w

icht

e

bruik dit to

e

(verkeerd)

o

or meer inf

o

e

informatie

i

A

UTEURSREC

H

l

leman nv hee

t

is niet toegest

a

k

tronisch medi

u

Introdu

c

u

x résidents

d

e

s informati

o

Ce sym

l'enviro

munici

p

usagés

relativ

e

En cas

us vous reme

p

pareil a été

e

AVM2050 v

o

quences, hau

t

u

it dans des u

a

uditoriums e

t

e

surages très

Indication

d

7 portés sé

l

Sortie RCA:

Fréquence

d

Pondératio

n

Consig

n

Garde

Directiv

référer à la

g

n

gemakkelijk

a

pparaat niet

E

RSTAANDE

NSE op FAST

op SLOW als

IGHTING sch

a

m

eten.

N

GE schakela

a

e

eds de laags

t

als de RANG

E

m

eter +3 afle

e

o

r correcte m

e

nische s

p

t

o

6

antie

m

<

e

v

±

A

s

m

1

w

e

rij

1

1

±

e

stel enkel

m

gebruik van

o

rmatie ove

r

i

n deze han

d

H

T

ft het auteur

s

a

an om deze h

a

u

m zonder voor

a

c

tion

d

e l'Union e

u

o

ns environ

n

bole sur l'ap

p

nnement. Ne

p

aux non suje

à votre fourn

e

à la protecti

o

de questio

n

rcions de vot

r

e

ndommagé

p

o

us permet d

e

t

e et basse in

sines, des éc

o

t

d'installation

rapides n'im

p

d

u niveau d

e

l

ectionnabl

e

pour connec

t

d

e mesurag

e

n

A & C: pou

r

n

es de sé

c

r hors de la p

es génér

g

arantie de

s

Protéger de l

a

Protéger con

t

beschadigd

a

in een vochti

STAPPEN O

M

als het gelui

d

u veeleer ge

m

a

kelaar op A i

a

r op het hoo

t

mogelijke s

t

E

schakelaar

o

e

st voor een n

e

tingen moet

p

ecificati

e

o

t 126dB

6

0, 70, 80, 90

m

in. 1kohm

<

2% bij 1kH

z

e

lectret conde

v

erhoogt

±

2dB bij 144

d

A

of C

nel of traag

m

ax. 1V afwij

k

1

x 9V batterij

w

ordt als OK

a

1

10 uur in we

r

1

60 x 62 x 44

m

±

185g

m

et originel

e

dit toestel.

r

dit product

d

leiding kan

s

recht voor de

z

a

ndleiding of g

e

a

fgaande schrif

t

u

ropéenne

n

ementales i

m

p

areil ou l'em

b

pas jeter un

a

ts au tri séle

c

isseur ou à u

n

o

n de l’enviro

n

n

s, contacter

r

e achat ! Lis

e

p

endant le tra

e

mesurer l'in

t

tensité, large

o

les, des bur

e

s hi-fi. Ce dé

c

p

orte où.

e

s piles (voir

e

s: pour des

m

t

er l'appareil

s

e

: réponse r

a

r

des analyse

s

c

urité

ortée des enf

a

ales

s

ervice et de

a

pluie, de l’h

u

t

re la poussiè

r

AV

M

a

ls het toestel

ge omgeving

M

GEWENST

E

d

bestaat uit

k

m

iddelden wil

ndien u het r

u

gste niveau (

t

and voor een

o

p 80dB staa

t

iveau van 73

d

het te meten

e

s

, 100, 110, 1

2

z

, 0.5V

nsermicrofoo

n

d

B

k

ing bij 1kHz

o

(meegelever

a

angegeven t

u

r

king (alkalin

e

m

m

e

accessoire

s

en de mees

t

te allen tijd

e

z

e handleidin

g

e

deelten ervan

o

t

elijke toestem

m

NOTI

C

m

portantes

b

allage indiqu

e

a

ppareil élect

r

c

ti

f

; une déc

h

n

service de r

n

nement.

les autorit

é

e

z le présent

m

nsport, ne l'i

n

t

ensité sonor

e

bande, inter

r

e

aux et des a

é

c

ibelmètre es

t

§4)

m

esurages de

s

ur une chaîn

e

a

pide / lent

e

s

et des mes

u

a

nts et des p

e

qualité Vell

e

u

midité et de

s

r

e. Protéger c

o

M

2050

5

valt.

E

RESPONS,

k

orte signalen

t meten.

u

isniveau wil

120dB) en ze

t

zo juist mog

e

t

en de wijzer

d

B.

signaal mini

m

2

0dB

n

, omnidirecti

o

p het volledi

d)

u

ssen 7 en 1

0

e

batterij)

s

. Velleman

n

t

recente ve

r

e

worden g

e

g

. Alle wereldwi

j

o

ver te nemen,

m

ing van de re

c

C

E D’E

M

concernant

c

e

que l’élimin

a

r

ique ou élec

t

h

èterie traiter

a

ecyclage loca

é

s locales po

u

m

anuel atten

t

n

stallez pas e

t

e

de n'import

e

r

ompu ou en

c

é

roports. Vou

s

t

équipé d'un

50 à 126dB (

e

hi-fi ou de l

'

e

: pour des

m

u

rages acousti

e

rsonnes non

e

man

®

à la fi

s

projections

d

o

ntre la chal

e

WEGING EN

of indien u e

n

meten en sel

e

t

hem trapsg

e

e

lijk resultaat

duidt ongev

e

m

um 10dB lui

d

o

neel, wordt

d

ge bereik

0

.5V

n

v is niet aa

n

r

sie van dez

e

e

wijzigd zon

d

j

de rechten vo

o

te kopiëren, te

c

hthebbende.

M

PLOI

c

e produit

a

tion d’un ap

p

t

ronique (et d

e

a

l’appareil e

n

l

. Il convient

d

u

r éliminati

o

t

ivement ava

n

t

consultez vo

t

e

quel enviro

n

c

ontinu). Il p

e

s

pouvez égal

e

affichage faci

voir §5)

'

équipement

d

m

esurages de

p

ques (voir §8

autorisées.

n de cette no

t

d

’eau.

ur extrême.

BEREIK TE

n

kel geluidspi

e

cteer C-wegi

e

wijs lager to

t

.

e

er -5 aan, pl

a

d

er zijn dan h

d

irectioneler

n

n

sprakelijk

v

e

handleidin

d

er voorafg

a

o

rbehouden.

vertalen, te be

w

p

areil en fin d

e

s piles éven

t

n

question. R

e

d

e respecter l

o

n.

n

t la mise en

s

t

re revendeu

r

n

nement acou

e

ut être utilis

é

e

ment tester

lement lisible

,

d

e test (voir

§

p

ointes ou de

)

t

ice.

KIEZEN:

eken wilt me

t

ng om de gel

u

t

de wijzer du

i

a

ats RANGE d

a

et achtergro

n

n

aarmate de

f

v

oor schade

g, zie www.

a

ande kenni

s

w

erken en op t

e

e vie peut po

l

t

uelles) parmi

e

nvoyer les é

q

a réglementa

t

s

ervice de l'a

p

r

.

stique (haute

s

é

pour mesur

e

l'acoustique

d

,

ce qui perm

e

§

6)

moyennes (

v

Rev.

©Vellema

t

en. Zet

u

idssterkte v

a

i

delijk bewee

g

a

n op 70dB

n

dgeluid.

f

requentie

of kwetsur

e

velleman.e

u

s

geving.

e

slaan op een

l

luer

les déchets

q

uipements

t

ion locale

p

pareil. Si

s

et basses

e

r le niveau d

e

d

e studios,

e

t des

v

oir §7)

01

n nv

a

n

g

t.

e

n

u

.

e

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

AVM2050 Rev. 01 10

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios