
16.04.2010
L
e
t
4. Ca
Les multi
transitoire
transitoire
système,
Les catég
CAT I
c
CAT II
s
t
CAT III
a
1
d
f
CAT IV
c
c
Avertiss
1, catégor
des restri
crête pou
Ce multi
•
circuits
au rése
transfor
•
circuits
o
mesu
par
s impulsions de
ndommager le m
lévision ou des ci
égories de
ètres sont classé
s pouvant appara
est une augment
.ex. causée par l
ries selon EN 610
n multimètre clas
lectroniques prot
lectrique, p.ex. c
ontrôle…
n multimètre clas
nvironnement CA
ecteur électrique
nvironnement do
ouve à une dista
AT III ou de 20
xemple : aliment
ortable…
n multimètre clas
nvironnement CA
ppareil mono- ou
0 m d’un environ
’un boîtier de dist
ur électri
ue
.
n multimètre clas
nvironnement CA
esurage sur une
emarque : Tout
âbles d’alimentati
omme souterrain
ment : Ce multi
ie d’installation C
tions d’utilisation
ant apparaître da
ètre convient p
lectroniques pro
u électrique, p.e
mateur de sépara
irectement conn
rages d’appareils
oyen d’une fiche
DVM1500
32
ension de forte a
tre lors de mesur
rcuits d’alimentati
urtension/
selon le risque e
tre sur les points
tion éphémère d
foudre sur une li
10-1 sont :
sé CAT I convient
gés non connecté
nnexions électro
sé CAT II convien
I, d’appareils m
ar moyen d’une
estique normal,
ce minimale de 1
d’un environnem
tion d’appareils
sé CAT III convie
I et CAT II, ains
polyphasé (fixe)
ement CAT IV, e
ribution (coupe-ci
sé CAT IV convie
I, CAT II et CAT
arrivée d’énergie
esurage effectué
n sont en extéri
nécessite un mul
ètre a été conçu
T III 600V / CAT
ayant rapport à l
ns l’environneme
our des mesura
égés qui ne sont
. signaux de cont
ion… ;
ctés au réseau él
onophasés conn
plitude peuvent
ges sur des post
on à décou
a
e.
’installatio
t la sévérité des s
de mesure. Une s
la tension induit
gne électrique.
pour le mesurag
s directement au
iques circuits, sig
pour le mesurag
nophasés connec
iche et de circuits
condition que le
0 m d’un environ
ent CAT IV.
énagers et d’outi
t pour le mesura
que pour le mes
une distance mi
pour le mesurag
cuit, circuits d’écl
t pour le mesura
III, ainsi que pou
u niveau primair
sur un appareil d
ur (câblage de su
timètre classé CA
elon la directive
II 1000V, ce qui i
tension et les te
t d’utilisation.
es jusqu’à 100
as directement c
ôle, circuits aprè
ctrique mais limi
ectés au secteur
Rev. 01
Velleman nv
s de
urtensions
rtension
dans un
de circuits
ecteur
aux de
dans un
és au
dans un
circuit se
ement
lage
e dans un
rage d’un
imale de
dans ou
airage,
e dans un
r le
.
nt les
face
IV.
N 61010-
plique
sions de
V :
nnectés
un
és à :
lectrique
Comentarios a estos manuales