
V.
©
Pr
ś
tłu
pi
1
A
I
co
l’
La
pr
du
Q
te
La
co
re
se
Pu
St
Pu
Di
Pe
C
2
•
•
•
•
•
03 – 20/06/2
INFORMA
awo własn
iecie zast
maczona a
emnej zgod
Intr
utti i resi
portanti i
Que
nell’
smal
smal
Per
munale, il
cquisto.
ringraziam
sente man
rante il tras
esta stazio
peratura i
VTSSC40
una tensi
e. In caso
nale acusti
nta standar
lo di ricamb
nta di ricam
ensioni
so
ndizioni am
Istr
Att
uso
L’uso non
Prestare
infiamma
Il calore p
Non utilizz
Lasciar ra
012
JA O PRA
ości do nin
zeżone. Ż
i skracana
y od właści
duzion
enti nell’U
formazion
to simbolo
mbiente al
ire il prodo
ito da un’i
nformazio
ervizio lo
per aver s
ale prima d
orto; in tal
e dispone d
postata (r
è dotata di
ne di 24V f
i malfunzio
o.
io
bio
ientali
zioni re
nzione: q
; non lasci
orretto di
olta attenzi
ili.
odotto dall’
are l’appare
freddare co
ACH AUT
iejszej ins
dna z częś
a żadnym
iela prawa
e desc
ione Euro
i ambienta
iportato sul
ermine del
to (o le pile
presa speci
i più dett
ale di sma
elto Vellem
i utilizzare i
evenienza
i un ampio
golabile da
riscaldator
rnita da un
amento sul
BIT
VTS
BIT
185
1,58
+5>
lative al
esto stru
re incusto
uesto appa
ne quando
lemento ri
cchio in at
pletament
RSKICH
rukcji nal
i niniejszej
ośniku elek
utorskiego.
MAN
izione
pea
li relative
prodotto o
suo ciclo vit
, se utilizza
alizzata nel
gliate circ
ltimento ri
n! Si prega
dispositivo
contattare
isplay LCD
150°C e 45
da 48W in
trasformat
display vie
10N1
C40N/SP
10N2, BI
100 x 170
kg
<+40°C; R
la sicur
ento deve
dito lo str
ecchio potr
si utilizza l’
caldante po
osfera espl
lo strume
VTSSC40
12
ży do firm
instrukcji ni
ronicznym
ALE U
questo p
ull’imballag
le in quant
e) come rifi
riciclaggio.
il riciclag
iuti oppur
di leggere
Assicurarsi
il proprio fo
che fornisc
°C) e quell
ceramica, c
re di sicure
e visualizza
1
2
3
4
5
6
7
Sul re
C10N3, BI
mm
<85%
zza
essere po
mento qu
bbe essere
pparecchio
trebbe caus
siva.
to prima di
Velleman
może być
ub w inny s
ENT
odotto
gio, indica
può esser
to urbano i
ispettare l
io di que
il negozi
ttentament
che l’appar
rnitore.
simultanea
rilevata s
n sensore
za che gara
to un mess
ndicazione
5%)
asti impos
Porta saldat
assetto po
onnettore
nterruttore
aldatore a
ro: porta fu
C10N4
izionato s
ndo è acc
causa d’inc
in ambienti
re l’incendi
riporlo nell
nv. Wszel
kopiowana,
posób bez u
he è vietat
nocivo pe
ndifferenzia
normative
to prodott
presso il
e le informa
cchio non
mente indic
ll’elemento
i temperat
ntisce un c
ggio d’avvi
temperatur
azione tem
re
ta spugna
ollegament
ON/OFF
stilo
sibile (250V
l relativo
so.
ndio.
dove sono
o di sostan
confezione
ie prawa
reprodukow
zyskania w
smaltire il
l’ambiente
o; dovrebb
locali vigen
, contatta
uale è sta
zioni conte
ia stato da
zioni relati
riscaldante.
ra integrat
mpleto isol
o accompa
misurata (
eratura
o saldatore
1A 5x20m
upporto q
toccati pro
e infiamma
©Vellema
a całym
ana,
ześniej
rodotto
stesso. Non
essere
i.
e l’ufficio
to effettua
ute nel
neggiato
e alla
, alimentat
mento dall
nato da un
recisione:
: FF1N)
ando non
otti
ili non visib
nv
o
in
ili.
Comentarios a estos manuales