Velleman VTSSC40N Manual de usuario Pagina 8

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 17
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 7
V.
4
.
1.
2.
3.
La
5
.
6
.
U
t
le
s
y
l
p
u
©
V
e
m
u
m
a
1
.
A
n
W
i
F
a
Wi
so
r
G
e
Di
e
gl
e
Di
e
H
e
I
m
03 – 20/06/2
.
Prim
Encienda
e
Aplique u
n
Deje el ap
a
estación de
.
Pun
t
La punta
n
La punta
h
La punta
h
siliconas,
e
Impureza
s
.
Obs
e
Quite y li
m
uso diario.
Estañe sie
m
largo perí
o
limpiador
(
La duració
No calient
e
No haga d
e
Reemplac
e
t
ilice este a
s
iones cau
s
l
a versión
m
u
eden modi
DERECHO
S
e
lleman NV
u
ndiales r
e
a
nual del us
u
.
Einf
ü
n
alle Einw
o
i
chtige Um
w
Diese
nach
verw
e
müss
e
Händ
l
Umw
e
a
lls Zweifel
r bedanken
r
gfältig dur
c
e
rät nicht un
e
ses Gerät
b
e
ichen Zeit
d
e
VTSSC40
N
e
izelement
w
m
Falle einer
012
er uso
d
e
l aparato y
n
a capa de s
o
a
rato a 250
°
soldadura
e
t
a defec
t
n
o está lo su
h
a entrado e
h
a entrado e
e
tc.
s
en la solda
d
e
rvacion
e
m
pie la punt
a
Elimine tod
m
pre la pun
o
do de inacti
(
referencia
V
n de vida d
e
e
un soldad
o
e
masiada p
r
e
un fusible
s
parato sól
o
s
ados por
u
m
ás recien
t
ficar las e
s
S
DE AUTO
R
dispone d
e
e
servados.
E
u
ario o part
e
ü
hrun
g
+
o
hner der
E
w
eltinfor
m
s Symbol a
u
seinem Leb
e
e
ndeten Bat
t
e
n von eine
r
l
er oder ein
e
ltvorschrift
e
bestehen,
uns für den
c
h. Überprüf
e
d wenden S
b
esitzt eine
T
d
ie eingestel
N
ist eine L
ö
w
ird über ein
Fehlfunktio
n
d
e una p
u
seleccione
u
o
ldadura a l
a
°
C durante
a
e
stá lista pa
r
t
uosa: c
a
ficientemen
t
n contacto
c
n contacto
c
d
ura y/o sol
e
s impo
r
a
después d
e
a soldadura
ta antes de
vidad. Ante
s
V
TSTC).
e
la punta di
o
r sin punta:
r
esión en la
s
ólo cuando
o
con los a
c
u
n uso (ind
e
t
e de este
m
s
pecificaci
o
R
e
los derec
h
E
stá estrict
a
e
s de ello si
n
BE
D
+
Besch
r
E
uropäisch
e
m
ationen ü
b
u
f dem Prod
u
e
nszyklus d
e
t
erien) nicht
r
spezialisie
r
örtliches Re
c
e
n.
wenden Si
e
Kauf des V
T
e
n Sie, ob T
r
ie sich an I
h
T
emperatur
s
lte und die
e
ö
tstation vo
n
en sicheren
n
wird eine
W
u
nta
u
na tempera
a
s superfici
e
a
lgunos min
u
r
a usar en c
u
a
usas p
o
t
e estañada
.
c
on una esp
o
c
on sustanci
a
dadura con
r
tantes
e
cada uso i
n
sobrante.
E
colocarla en
s
de empez
a
sminuirá al
u
esto podrí
a
punta dura
n
el aparato
e
c
cesorios o
e
bido) de
e
m
anual del
o
nes y el c
o
h
os de aut
o
a
mente proh
n
previo per
m
D
IENU
N
r
eibun
g
e
n Union
b
er dieses
P
u
kt oder der
e
r Umwelt S
c
als unsorti
e
r
ten Firma z
w
c
ycling-Unt
e
e
sich für
E
T
SSC40N!
L
r
ansportsch
ä
h
ren Händle
r
s
teuerung (
1
e
igentliche
T
n
48W mit ei
24V Transf
o
W
arnung au
f
VTSSC40
N
8
tura de 250
°
e
s estañada
s
u
tos, luego,
u
anto se ha
y
o
sibles
.
o
nja seca o
s
a
s orgánica
s
un contenid
o
n
tensivo o
m
E
vite el uso
d
el soporte,
a
r, limpie la
u
tilizar tem
p
a
dañar el el
e
n
te la (de)so
e
sté desacti
v
riginales.
V
e
ste apara
t
usuario, v
i
o
ntenido d
e
o
r para est
e
ibido reprod
m
iso escrito
N
GSA
N
P
rodukt
Verpackun
g
c
haden zufü
g
e
rtes Hausm
w
ecks Recy
c
e
rnehmen re
E
ntsorgung
L
esen Sie di
e
ä
den vorlieg
r
.
1
50°C bis 4
5
T
emperatur
a
nem Tempe
o
rmator ver
s
f
dem LCD g
N
°
C.
s
.
seleccione l
a
y
a alcanzad
o
s
ucia o con
u
s
o químicas
o
de estaño
m
oderado. Li
d
e limas y a
b
antes de d
e
punta con u
p
eraturas >
e
mento cale
ldadura par
a
v
ado y desc
o
V
elleman N
t
o. Para m
á
i
site nuest
r
e
este man
u
e
manual
d
ucir, traduc
i
del derech
o
N
LEIT
U
g
zeigt an, d
g
en kann. E
üll; die Einh
c
ling entsor
g
tourniert w
e
srichtlinie
n
e
se Bedienu
n
en. Sollte d
i
5
0°C) und ei
n
a
nzeigt.
ratursensor
s
orgt und di
e
ezeigt und
w
a
temperat
u
o
la temper
a
u
na superfic
como p. ej.
demasiado
mpie la pun
t
b
rasivos al l
i
e
sconectar e
l
na esponja
h
400°C dura
n
ntador y el
s
a
evitar dañ
o
o
nectado de
V no será
r
á
s informa
c
r
a página
w
u
al sin pre
v
d
el usuario.
i
r, copiar, e
d
o
habiente.
U
NG
ass die Ent
s
ntsorgen Si
e
eit oder ver
w
g
t werden.
D
e
rden. Resp
e
n
an Ihre ö
r
n
gsanleitun
g
i
es der Fall
s
n
digitales
T
in dem ker
a
e
Lötspitze i
s
w
ird ein aku
s
u
ra deseada.
a
tura progra
m
ie demasiad
plástico, gr
a
bajo.
t
a cada día
e
i
mpiar la pu
n
l
aparato o
d
h
úmeda o c
o
n
te largos p
e
s
ensor de t
e
o
s.
la red eléct
r
r
esponsabl
e
c
ión sobre
e
w
ww.velle
m
v
io aviso.
Todos los
d
itar y guar
d
s
orgung dies
e
die Einheit
w
endeten B
a
D
iese Einheit
e
ktieren Sie
r
tliche Beh
g
vor Inbetri
s
ein, verwe
n
T
emperaturd
a
mischen H
e
s
t völlig vo
m
s
tisches Sig
n
©Vellema
n
m
ada.
o sulfurosa.
a
sa,
e
n caso de
u
n
ta.
d
urante un
o
n nuestro
e
ríodos.
e
mperatura.
ica.
e
de daños
e
ste produ
c
m
an.eu. Se
derechos
d
ar este
es Produkte
(oder
a
tterien
muss an de
die örtliche
n
ö
rde.
ebnahme
den Sie das
isplay, das
z
e
izelement.
D
m
Netz isolie
r
n
al ertönen.
n
nv
u
n
ni
c
to
s
n
n
z
ur
D
as
r
t.
Vista de pagina 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 16 17

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios